The captive was allowed a merciful execution. He would be put to the sword as he shot his final load.
It is an inspired idea to have the two cocks spurting together. The cock on the left has already spurted onto the ground. This emphasises the Roman's enthusiasm for the scene.